The NAD/NADH ratio and total ATP level are the most direct indicators of mitochondrial oxidative phosphorylation activity. The lactate/pyruvate ratio reflects cytosolic redox state and glycolytic flux. CoQ10 measurement addresses electron transport chain integrity.
Together, these four readouts distinguish between impaired substrate oxidation, electron transport defects, and uncoupling. Full respiratory chain characterisation still requires oxygen consumption rate measurement.